- que Mathieu Da Costa était un navigateur et un interprète d'origine africaine qui, selon l'histoire, a beaucoup voyagé dans la région de l'Atlantique à la fin du 16e et au début du 17e siècles;

- que les Français et les Hollandais faisaient souvent appel à Mathieu Da Costa en sa qualité d'interprète pour les aider à commercer avec les Autochtones;

- que les talents d'interprète de Mathieu Da Costa ont contribué à combler l'écart culturel et linguistique entre les premiers explorateurs français et le peuple mi'kmaq;

- que le travail de Mathieu Da Costa au Canada est commémoré à l'Habitation du lieu historique national du Canada de Port-Royal, à Annapolis Royal, en Nouvelle-Écosse;

- que, en reconnaissance de ce fascinant personnage de l'histoire du Canada, le Défi Mathieu Da Costa a été lancé en 1996 par le ministère du Patrimoine canadien;

- que le Défi Mathieu Da Costa, tenu une fois l'an, donne l'occasion aux élèves d'un bout à l'autre du pays d'étudier, de découvrir et de célébrer la contribution des Autochtones et des Canadiens d'origines ethniques et raciales diverses à l'édification du Canada;

- que la population canadienne souhaite honorer et souligner la précieuse contribution de Mathieu Da Costa au Canada et à ses citoyens,

Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :

TITRE ABRÉGÉ

1. Loi sur la Journée Mathieu Da Costa.

JOURNÉE MATHIEU DA COSTA

2. Dans toute l'étendue du Canada, le premier jour de février est désigné comme " Journée Mathieu Da Costa ".